Ride-hailing application Uber, after successful launches in Ghana and Nigeria, is looking to expand in West Africa to Senegal’s capital, Dakar.  But in a city full of taxis, and drivers without smartphones, the Silicon Valley company will have to overcome a lot of challenges to make a profit.  From Dakar, VOA’s Esha Sarai reports.



читати →

The world is dealing with climate refugees, people whose homes have been inundated by rising sea levels. But in Wales, residents of one seaside town are confused and angry because of a political decision to let nature have its way and let the town sink back into the sea. VOA’s Kevin Enochs reports.



читати →

U.S. Secretary of Labor Alexander Acosta has defended a plea deal he helped broker with Jeffrey Epstein in 2008 in Florida. The billionaire financier, who socialized with U.S. President Donald Trump and former President Bill Clinton, is detained in New York where federal prosecutors have charged him with sex trafficking of minors between 2002 and 2005. Acosta is under pressure to step down because as U.S. attorney in Florida, he agreed to a mild sentence for Epstein. VOA’s Zlatica Hoke reports.
 



читати →

Японський безпілотний космічний зонд Hayabusa 2 («Хаябуса 2») вдруге за 2019 рік здійснив успішну посадку на астероїд Рюґу, повідомляє 11 липня Японська агенція дослідження космосу.

Такі дані агенція отримала від самого зонду. Повідомлення про те, що апарат зміг приземлитися на поверхні астероїда, викликало овації в приміщенні спостереження за місією.

Зонд Hayabusa 2 розроблений для того, щоб збирати зразки, які допоможуть дізнатися більше про еволюцію сонячної системи. Він розміром з великий холодильник і оснащений сонячними панелями, які забезпечують живлення.

Читайте також: НАСА випробувало систему аварійного порятунку космічного корабля​

Це друга за рік коротка посадка Hayabusa 2 на поверхню астероїда Рюґу, який перебуває на відстані близько 300 мільйонів кілометрів від Землі. Першу вдалося здійснити у лютому. Тоді зонд вистрілив кулею в поверхню космічного тіла, щоб здійняти та зібрати пил, перш ніж відправитися назад, на своє постійне місце перебування.

У квітні з зонду була випущена вибухівка, яка утворила кратер на поверхні астероїда, збуривши матеріал, який раніше не був виявлений, та розчистивши площу для посадки зонда.

Попередник Hayabusa 2, зонд Hayabusa 1, повернувся на Землю зі зразками пилу з меншого астероїда в 2010 році, завершивши свою семирічну космічну місію.

Hayabusa 2 запустили в грудні 2014 року. Вартість місії становить 270 мільйонів доларів.



читати →

Один український військовий загинув, семеро отримали поранення, ще двоє – бойові травми. Такі підсумки доби 10 липня наводить штаб Операції об’єднаних сил.

За даними штабу, бойовики незаконних збройних формувань напередодні 42 рази порушили режим тиші в тому числі 28 разів застосували зброю, заборонену Мінськими угодами.

Зокрема обстрілів зазнали позиції Збройних сил України поблизу Мар’їнки, Пісків, Новотроїцького, Широкиного, Попасної, Новолуганського. Як повідомляють у штабі, бойовики стріляли в тому числі з мінометів калібру 120 та 82 міліметри, гранатометів, зенітних установок, протитанкових ракетних комплексів, озброєння БМП, великокаліберних кулеметів і стрілецької зброї.

Крім того, ще шість обстрілів зафіксовано з початку доби, додають у штабі.

«В районі відповідальності оперативно-тактичного угруповання «Схід» ворог здійснив три обстріли позицій українських захисників: два рази поряд Тарамчука – з мінометів калібру 120 та 82 міліметри, а також гранатометів різних систем; поблизу Водяного – зі стрілецької зброї. В районі відповідальності оперативно-тактичного угруповання «Північ» позиції наших захисників були обстріляні три рази: неподалік Новолуганського – з міномету калібру 120 міліметри та автоматичного гранатомету; околиці Зайцевого – з гранатометів різних систем, великокаліберного кулемету та стрілецької зброї; в районі населеного пункту Луганське – з міномету калібру 82 мм та великокаліберного кулемету», – йдеться в повідомленні.

Бойовики незаконних угруповань, своєю чергою, звинувачують ЗСУ в обстрілі окупованих ними територій.

Збройний конфлікт на Донбасі триває від 2014 року після російської окупації Криму. Україна і Захід звинувачують Росію у збройній підтримці бойовиків. Кремль відкидає ці звинувачення і заявляє, що на Донбасі можуть перебувати хіба що російські «добровольці».

Унаслідок бойових дій, за оцінками ООН станом на 31 грудня 2018 року, загинули від 12 тисяч 800 до 13 тисяч людей.

Перемир’я, про які домовлялися на засіданнях Тристоронньої контактної групи в Мінську, порушувалися практично відразу. При цьому сторони заперечують свою вину в цих порушеннях і звинувачують противників у провокаціях.



читати →

Виплачувати українські пенсії на окупованих територіях Донецької та Луганської областей до повернення цих територій під контроль української влади – неможливо. Про це заявив міністр з питань тимчасово окупованих територій і внутрішньо переміщених осіб України Вадим Черниш в ефірі проекту Радіо Свобода Радіо Донбас.Реалії.

«Це неможливо. Банків немає. Банки відновити неможливо. Безпека не може бути забезпечена. Вимоги щодо протидії відмиванню грошей забезпечити неможливо. Тому є тільки одна схема. Як і зараз, отримувати пенсію на картки, видані Ощадбанком України», – заявив Черниш.

За словами міністра, питання виплати пенсій жителям ОРДЛО пов’язане не тільки з банківською системою, а й зі сплатою податків.

«Пенсійний фонд не просто наповнюється з повітря. Ви ж знаєте, що «віджали» підприємства, які до останнього моменту ще й платили податки … Підприємства які там працювали до останнього дня платили податки в бюджет України», – зазначив міністр.

10 липня правозахисна організація Human Rights Watch у листі до президента України Володимира Зеленського закликала українську владу посилити спроби захистити права українців похилого віку, які живуть на непідконтрольній уряду території Донецької та Луганської областей.

Правозахисники наголошують, що Україна повинна завершити дискримінаційну практику, яка змушує пенсіонерів із ОРДЛО перетинати лінію розмежування для отримання пенсії.

За даними правозахисників, щомісяця близько одного мільйона людей перетинають блокпости на Донбасі. Понад половина з них – люди, які їздять на підконтрольну українській владі територію для отримання пенсій. Щоб здобути право на виплати, пенсіонери повинні мати статус переселенця.

8 липня президент України Володимир Зеленський на саміті «Україна-ЄС» в Києві запропонував продовжити термін, в який пенсіонери з ОРДЛО повинні виїхати з окупованої території для отримання української пенсії з 60 днів до 1 року.



читати →

A Spanish court ruled on Wednesday that singer Julio Iglesias was the father of a 43-year-old man, resolving a paternity dispute that had lasted three decades after the singer refused to take a DNA test.

Javier Sanchez-Santos was born in 1976 to Portuguese dancer Maria Edite Santos. The ruling that he is the son of Iglesias can still be appealed.

Iglesias, 75, has sold more than 300 million records in 14 languages, making him the best-selling Latin artist ever. He turned to singing after a car accident in 1963 that ended his
burgeoning career as a soccer player.

He has eight other children. Three were born out of his marriage to Isabel Preysler and five with his wife Miranda Rijnsburger.



читати →

Thailand’s new civilian government will retain the power to arbitrarily detain critics despite the imminent easing of junta-era security controls, prompting warnings from rights groups of enduring “martial law”.

Nearly 2,000 people have been tried in military courts since now-prime minister Prayut Chan-O-Cha seized power in a 2014 coup.

The junta eased a ban on political activities last year in the run-up to national elections and the former army chief phased out dozens of additional junta-enacted orders Tuesday, transferring military cases to civilian courts.

But the government retained over 100 orders — including the right for the military to detain suspects for seven days on national security grounds.

“This is martial law used during an emergency crisis, but we’ve had elections and a new government so why is it still imposed?” said Anon Chalawan, of the legal monitoring group iLaw.

Prayut, who was also officially endorsed by Thailand’s king Wednesday as defence minister, has called his original invoking of junta-era powers as a way of “solving problems”.

But political analyst Titipol Phakdeewanich said the continuing restrictions showed that full democracy remained a distant prospect for Thais.

“I think they know people will be more critical of this government,” he said.

Thailand held elections in March, and Prayut holds a slim majority in the lower house through a coalition of almost 20 parties, which — together with a military-appointed Senate — voted him in as civilian prime minister.

Prayut’s political opponents slammed the process, which included the temporary suspension from parliament of his biggest rival.

Despite questions over his legitimacy, the ex-army chief got down to the nitty gritty of forming a cabinet.

The picks endorsed by the king Wednesday include junta number two Prawit Wongsuwan as deputy prime minister and pro-marijuana Bhumjaithai party leader Anutin Charnvirakul as health minister.

They still need to be sworn in and present policy statements.

The flurry of political activity came after a rash of attacks on pro-democracy activists that remain unsolved.

In late June, activist Sirawith Seritiwat — known for staging anti-junta protests — was put in hospital after being set upon by stick-wielding men.

Police on Wednesday charged eight people for allegedly posting “false information” on Facebook which accused authorities of being behind the attack.

The charge carries a maximum sentence of five years.

 

 



читати →